• Cip! Cirip!

Un chinez ca tot romanu'

Prima leapșă pe care nu o onorez. Dar o dau mai departe

Este vorba despre traducerea unor versuri ale marelui nostru bard național, cum i se spune în cercurile intelectuale lui Eminescu. Cel care mi-a dat leapșa, nu pe față, adică pe blog, ci subtil, adică prin DM pe twitter :D este Mircea Popescu, acest negru în cerul gurii al blogosferei :D

Cu respect raportez că nu am io atâta cultură să încerc a mă gândi măcar să mă gândesc să traducez din marele Eminovici. Așa că dau lepșa mai departe celor care ar putea face o mare brânză din toată chestiunea asta :D Adică, pentru că nu vreau să mă înjuraţi nominal, fix celor care vor să o preia :D

1 comentariu la Prima leapșă pe care nu o onorez. Dar o dau mai departe

  1. July 20, 2010 at 11:32 am | Permalink

    hmzz m-as baga, dar traduc destul 9 luni pe an incat nu prea mai am chef. =))
    da misto idee

Scrie un comentariu

Este permisă folosirea de cod HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>